YleniamurgiaShare Yleniamurgia's profile

Lezioni di lingua e letteratura, italiana, inglese e tedescaLaureata in lingue e letterature straniere, con una passione per la traduzione letteraria e la sottotitolazione.
Role: Tutor
Age: 39
Gender: F
Subjects taught: Literature, History of Literature, English Literature, German Literature, Italian Literature, English, Italian, German
Qualifications: Laurea in Lingue e letterature straniere 110 e lode (Università degli Studi di Milano)
Corso intensivo di traduzione (Università degli Studi di Pisa)
Languages spoken: Italian, English, German, French
Education level: Bachelor
Teaching levels: Elementary, Intermediate, High school
Hourly fee (US$) min: 10 max: 30
Time table: lun-ven 19.00-19.30 e 20.30-21.30
sab 13-15
dom 13-16
Country: Italy
State/Province: Novara
Zip Code:
Max distance: Only online or tutor's home/office
Tutoring mode: Online, Email
Experience: Esperienza pluriennale di lezioni private (italiano,inglese, tedesco, francese)
Impiegata commerciale con esperienza nella redazione di offerte, comunicazioni a clienti, reclami
Esperienza di traduzione di brani letterari, brochures, siti internet
Nbr. years experience: 8
Current occupation: Professional
Reason for tutoring: Secondary job
Available for contract: No
Time since last visit: 11
years (2015-03-25 20:28 UTC)