Le presenti Condizioni di Utilizzo ("CDU") definiscono i termini e le condizioni con le quali il proprietario di Tutors-Live ed i suoi associati (collettivamente, "Tutors-Live," "nostra/o/i/e" o "noi") vi forniscono ("voi," o "vostro/a/i/e ") l’accesso ai siti www.tutors-live.it, www.tutors-live.com, www.tutors-live.es, www.tutors-live.fr and www.tutors-live.de (insieme a qualsiasi relativo sottodominio e siti futuri gestiti da Tutors-Live, i "Siti," termine che include Servizi, ciascuno come di seguito definito).
L'accesso, la navigazione o l'utilizzo dei siti e dei servizi (di seguito descritti), sarà condizione automatica per ritenere accettate le CDU e la nostra Tutela della riservatezza, come accordo vincolante. Qualora non intendiate essere vincolati dalle CDU o dalla Tutela della riservatezza, non accedete o utilizzate i servizi (come descritti più avanti). il vostro utilizzo di siti e servizi e delle informazioni ivi contenute dovrá in ogni caso attenersi a tutte le norme e regolamenti applicabili.
Tutors-Live fornisce ai suoi utenti la possibilità di trovare insegnanti e/o studenti sulla base di vari criteri di selezione, e di stabilire contatti al fine di offrire lezioni private online o a domicilio.
Tutors-Live non riscuote pagamenti per le lezioni né tiene traccia delle stesse; dopo il contatto iniziale, tutte le successive interazioni tra studente e insegnante avvengono indipendentemente da Tutors-Live, che non è responsabile della loro qualità e legalità.
Tutti gli utenti registrati possono contattare fino a 2 utenti al giorno. Gli utenti Premium possono contattare fino a 10 utenti al giorno e hanno la priorità nei risultati di ricerca. (vedi Diventare utente Premium).
Tutors-Live vi fornisce i Servizi soggetti alle seguenti CDU, che potranno essere aggiornate di tanto in tanto a nostra esclusiva discrezione. Ogni volta che verranno effettuate variazioni alle CDU, verrà pubblicata sui Siti la versione revisionata degli stessi. Il vostro utilizzo continuativo dei Servizi, o di qualsiasi parte di essi, successivo alla pubblicazione di modifiche avallerà la vostra accettazione di tali modifiche. Qualora non desideriate essere vincolati dalle CDU, dovrete interrompere il vostro utilizzo dei Servizi.
Tutors-Live vi garantisce una licenza personale, non-esclusiva, non-trasferibile, revocabile per l’utilizzo dei Servizi, inclusi Siti e Software. Non è consentito modificare, pubblicare, trasmettere, partecipare al trasferimento o vendere, creare opere derivate, o in qualsiasi modo sfruttare qualsiasi contenuto incluso nei Servizi, in toto o in parte. E’ consentito scaricare materiale protetto da copyright esclusivamente per uso personale. Salvo quanto altro espressamente consentito dalla legge sul diritto d’autore, non sarà consentito copiare, ridistribuire, ritrasmettere, pubblicare, o sfruttare commercialmente materiale scaricato in mancanza di espresso consenso da parte di Tutors-Live e del titolare del diritto di proprietà. Nel caso di lecita copiatura, ridistribuzione, o pubblicazione di materiale protetto da copyright, non dovranno essere fatte modifiche o cancellature relative all’attribuzione dell’autore, alla legenda dei marchi, o agli avvisi sul diritto d’autore. Scaricando materiale protetto da copyright, riconoscete ed acconsentite di non acquisire alcun diritto di proprietà.
Salvo quanto altrimenti ed espressamente permesso dal presente Accordo, non è consentito: (i) decompilare, reingegnerizzare (reverse engineering), disassemblare il software oppure cercare di scoprire qualsiasi codice sorgente, salvo quanto altrimenti consentito dalla legge applicabile; o (ii) togliere o alterare qualsiasi marchio, logo, copyright o altre informazioni, legende, simboli o etichette di proprietà presenti sui Servizi. Non è possibile accedere ai Servizi se non attraverso l’interfaccia fornita da Tutors-Live. Inoltre, non è consentito utilizzare i Servizi in qualunque modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, o compromettere i Servizi (e.g., non è consentito accedere automaticamente ai Servizi tramite l’utilizzo di "spiders", "robots" o altro), né è consentito utilizzare i Servizi in qualsiasi modo che possa interferire con l’utilizzo o il godimento dei Servizi da parte di altri. Non è consentito recuperare e conservare sotto forma elettronica (o altra) qualsiasi materiale parte dei database appartenenti ai Servizi. Qualsiasi utilizzo dei Servizi a fini commerciali e/o non autorizzati è severamente proibito. Acconsentite a non utilizzare o rivendere i Servizi per qualsiasi scopo commerciale, incluso, ma non solo, l’invio di messaggi commerciali non richiesti.
Tutors-Live protegge i vostri dati personali così come indicato nella Tutela della riservatezza di Tutors-Live in materia di protezione dei dati personali di Tutors-Live (la "Tutela della riservatezza"). La Tutela della riservatezza fornisce informazioni in merito alla nostra procedura di raccolta e trattamento dei dati personali. Vi esortiamo a leggere attentamente la nostra Tutela della riservatezza prima di utilizzare i Servizi.
I Servizi vi consentono di postare, inviare, trasmettere, inviare email, o mettere a disposizione in altro modo domande, commenti, o informazioni (collettivamente, "Contributi"). E’ consentito inviare Contributi di vostra creazione o comunque autorizzati che non violino il copyright, il marchio, o altri diritti di terze parti. Noi non rivendichiamo la proprietà di qualsiasi Contributo inviato da voi. Tuttavia, inviando dei Contributi a qualunque altro Servizio, concedete a noi, alle nostre succursali, affiliati, successori, ed agli aventi causa, una licenza perpetua, irrevocabile, mondiale, a titolo gratuito, pagata completamente, non-esclusiva, e sottolicenziabile per utilizzare, copiare, mostrare, distribuire, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, esibire e mostrare pubblicamente i Contributi (in toto o in parte) e per includere i suddetti Contributi in altre opere in qualsiasi formato o tramite qualsiasi mezzo ora o in futuro conosciuto.
Non è consentito caricare, postare, inviare, inviare per email, trasmettere, o mettere a disposizione in altro modo Contributi che (i) contengano falsità o false dichiarazioni che possano danneggiare Tutors-Live o terze parti; (ii) che siano illegali, osceni, diffamatori, offensivi, minacciosi, pornografici, che arrechino disturbo, che suscitino odio, offensivi a livello etnico o razziale, o che possano incoraggiare una condotta considerata criminosa, che generino responsabilità civile, che violino la legge, o che siano in altro modo inappropriati; (iii) che contengano pubblicità, proposte commerciali o spam; (iv) che diffondano o trasmettano worms, virus o altri file, codici o programmi distruttivi o dannosi; (v) che raccolgano o conservino informazioni personali su altri o che invadano la loro riservatezza; o (vi) che impersonino altro soggetto, falsifichino le intestazioni o utilizzino qualsiasi altro metodo per nascondere la vera origine del Contributo. Inoltre, non è consentito inviare Contributi che contravvengano alle CDU.
Voi prendete atto del fatto che Tutors-Live non ha l’obbligo di pre-selezionare i contenuti presentati dai membri, ma che Tutors-Live avrà il diritto (ma non l'obbligo) a sua esclusiva discrezione di rifiutare o eliminare qualsiasi contenuto messo a disposizione tramite Tutors-Live da qualsiasi utente che violi le CDU o che sia altrimenti contestabile.
Tutors-Live rispetta la proprietà intellettuale di altri e vi invita a fare lo stesso. Tutors-Live può, in apposite circostanze e a sua sola discrezione, interrompere il vostro diritto all’utilizzo dei Servizi per qualunque motivo, incluso, ma non solo, il caso di violazione ripetuta delle regole da parte vostra.
Tutors-Live si riserva il diritto, in qualsiasi momento e di tanto in tanto, di modificare, sospendere o interrompere temporaneamente o definitivamente i Servizi (o parte di essi) con o senza preavviso. Acconsentite a che Tutors-Live non debba essere ritenuta responsabile nei vostri confronti o nei confronti di terzi per nessuna di tali variazioni, sospensioni o interruzioni.
Tutors-Live può inserire pubblicità sui Servizi, necessaria affinché Tutors-Live fornisca gratuitamente, o a prezzi molto bassi, i Servizi ai suoi utenti. La vostra corrispondenza o le Vostre transazioni commerciali, ovvero la Vostra partecipazione a promozioni di inserzionisti o venditori trovati sui Servizi o tramite essi, inclusi il pagamento e la consegna delle merci o dei prodotti correlati, e ogni altra condizione, garanzia o dichiarazione correlati a dette transazioni, hanno luogo esclusivamente tra voi ed i suddetti detti inserzionisti o venditori terzi. Qualsiasi quesito, reclamo o rivendicazione vanno rivolti all'apposito inserzionista o al venditore. Inoltre, tutte le valutazioni e le recensioni sui prodotti sono di carattere informativo per chi desidera utilizzarli, ma non garantiscono alcun livello di prestazione da parte di venditori in qualsivoglia transazione. Acconsentite a che Tutors-Live non sia ritenuta responsabile per alcuna perdita o danno di sorta occorso come risultato di qualunque transazione o come risultato della presenza di tali inserzionisti o venditori o di recensioni e valutazioni di prodotti presenti sui Servizi.
Noi non verifichiamo sistematicamente l'accuratezza o l'affidabilità dei servizi. Inoltre, i servizi vengono erogati su base "come è" e "secondo disponibilità", senza garanzia di sorta. Tutors-Live, ed i suoi licenzianti, negano specificamente tutte le garanzie, espresse o implicite, incluse, ma non solo, garanzie di commerciabilità idoneità a fini particolari, e non-contraffazione.
Tutors-Live, i suoi licenzianti e fornitori non garantiscono che: (i) i servizi soddisfino le vostre esigenze, (ii) la fornitura dei servizi sia ininterrotta, sicura o senza errori, (iii) i risultati che possono essere ottenuti dall'utilizzo dei servizi siano precisi o attendibili, (iv) la qualità dei prodotti, software, servizi, informazioni, o altro materiale da voi acquistato o ottenuto tramite l'utilizzo dei servizi soddisfi le vostre aspettative, o (v) che qualsiasi errore presente nei servizi venga corretto. Né noi né i nostri licenzianti o fornitori, garantiamo l'affidabilità, precisione, completezza, sicurezza, o puntualità, legalità, utilità, adeguatezza o idoneità dei servizi. I servizi potrebbero risultare dannosi, intempestivi, incompleti, o imprecisi e, di conseguenza, accettate di agire con cautela, discrezione e buon senso nell'utilizzo dei servizi.
I servizi non vanno utilizzati per emergenze o per ricercare o fare diagnosi o cure per problemi o questioni di natura medica, psicologica, o in sostituzione di consulenze professionali mediche, psicologiche, fiscali, legali, contabili o di altro tipo. Il rischio derivante dall'utilizzo dei servizi, è interamente a vostro carico.
Nessuno dei licenzianti, contributori, sponsor, amministratori, o chiunque altro correlato in qualsiasi maniera con i servizi puo' essere ritenuto responsabile per la comparsa di qualunque informazione imprecisa o per il vostro utilizzo delle informazioni contenute o linkate dai servizi.
Nella misura in cui è consentito dalla legge applicabile, in nessun caso noi, o nostri licenzianti e fornitori, saremo responsabili per qualsiasi danno indiretto, speciale, accidentale, conseguenziale o punitivo originato dall'utilizzo dei servizi o dall'incapacità di accedervi, incluso, senza limitazioni, i danni per perdita di avviamento, inefficienze, malfunzionamenti o guasti al computer, o ogni e qualsiasi altro danno o perdita commerciale, sebbene informati della possibilità, ed a prescindere dal titolo legale o di equity (contratto, fatto illecito, violazione di garanzia o altrimenti) su cui la richiesta si basa. Né noi né i nostri licenzianti o fornitori siamo tenuti a rispondere per qualsiasi responsabilità che possa essere originata dai servizi e/o da qualsiasi materiale linkato tramite di essi. In nessun caso le responsabilità dirette di tutors-live, o dei suoi licenzianti, originate dall'utilizzo dei servizi saranno maggiori di (i) l'importo pagato ad tutors-live per tale utilizzo o (ii) $10.00.
Acconsentite a riconoscere e ritenere Tutors-Live, sue filiali ed affiliati, e rispettivi funzionari, direttori, impiegati, ed agenti esenti da ogni e qualsiasi responsabilità, perdita, reclamo, richiesta o costo di qualsiasi tipo, incluso ragionevoli spese legali e costi di controversie originate da (i) vostri Contributi o altro contenuto inviato, postato, trasmesso, inviato per email, o messo a disposizione in altro modo tramite i Servizi, (ii) vostro utilizzo o dipendenza dai Servizi, (iii) vostro collegamento ai Servizi, (iv) vostra violazione delle CDU, o (v) vostra violazione dei diritti di altra parte.
Tutors-Live ed altri nomi, marchi e loghi dei Servizi sono marchi commerciali di Tutors-Live o di sue terze parti licenzianti. In mancanza di nostra (o di quella applicabile di terze parti) previa approvazione scritta, accettate di non mostrare, o utilizzare in alcun modo, i marchi di Tutors-Live. I marchi depositati, loghi, e marchi di servizio non detenuti per conto di Tutors-Live e presenti sui Servizi sono marchi - registrati o meno – dei loro rispettivi proprietari. Tutors-Live non garantisce alcun diritto ad utilizzare tali marchi, implicitamente, o per inopponibilità, o altrimenti.
Le CDU e la relazione tra voi e Tutors-Live saranno regolati dalle leggi della Repubblica Italiana prescindendo dalle norme di diritto internazionale privato di tale Stato. Voi e Tutors-Live concordate di sottoporvi alla personale ed esclusiva giurisdizione e competenza del tribunale di Roma.
Se qualunque clausola delle CDU dovesse essere ritenuta illegale o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, tale clausola dovrà essere modificata in modo da renderla applicabile senza perdere il suo scopo, ovvero dovrà essere eliminata dalle CDU se tale modifica non è possibile, e le altre clausole delle CDU resteranno in vigore ed effetto. La lingua di riferimento delle CDU è l’Inglese. Qualora abbiate ricevuto una traduzione in un’altra lingua, essa vi è stata fornita solo per vostra comodità.