
Madrelingua russoSalve,
mi chiamo Daler e sono un neolaureato in antropologia culturale presso l’Università delle Lingue Straniere di Mosca.
Partirei dalla premessa che per me l’italiano, come del resto la lingua in generale, è un canale comunicativo attraverso cui si apprendono non solo delle competenze linguistiche, ma anche la cultura, le tradizioni e perfino “l’anima” di un paese. Proprio grazie ad un interesse profondo per l’Italia e per la sua cultura ho deciso di imparare l’italiano da autodidatta. Mentre lo studiavo da solo però, ricavando tutte le nozioni dai libri di testo, internet, canzoni e film, mi rendevo conto che senza dei contatti personali, senza una possibilità di praticare l’italiano con dei madrelingua, le conoscenze acquisite rimangono un peso morto e al massimo permettono di conoscere l’aspetto formale della lingua. In parte anche per questa cagione sono venuto in Italia dove mi sono iscritto all’università. E’ già da dieci mesi che sono qui e seguo il corso di lettere moderne, impartisco lezioni private d’italiano come lingua straniera via Skype, cercando di mettere in pratica le mie conoscenze teoriche e pratiche e ritengo che essendo madrelingua russo potrei presentare agli studenti italiani la mia lingua e la mia cultura. Aggiungerei che in Russia ho già lavorato come insegnante privato d’italiano per ben tre anni e dopo essermi laureato ho insegnato l’italiano per un paio di mesi presso una scuola linguistica.
Vi ringrazio per il vostro tempo,
Cordiali saluti!
Role: Tutor
Age: 36
Gender: M
Subjects taught: Russian, Other National Literatures
Qualifications: Master’s of Arts, Cultural Studies, Moscow State Linguistic University, Moscow 2013;
Bachelor of Arts, Cultural Management, Ufa State Academy of Arts, Ufa, 2011;
Secondary school certificate in 2007.
Languages spoken: Italian, Russian, English, Arabic
Education level: Master candidate student
Teaching levels: High school, College/University
Hourly fee (US$) min: 18 max: 25
Time table:
Country: Italy
State/Province: RM
Zip Code:
Max distance: 5 Miles
Tutoring mode: Online, Email, S-home, T-home
Experience: 2 months at Language school “BIG BEN” (Krivokolennyj per., 11/13, Moscow; E-mail:
quest@big-ben.ru) as an Italian teacher;
2011-2013 at “Ваш репетитор” (Vash repetitor) (Tvardovskij St. 8, Moscow; e-mail:
company@repetitors.info) as an Italian tutor.
Nbr. years experience: 4
Current occupation: Student
Reason for tutoring: Keeping active
Available for contract: Yes
Time since last visit: 11
years (2014-07-09 22:31 UTC)